Ist ziemlich sicher Privatgrund. Ausserdem ist der Abstellplatz nicht eindeutig als Veloparkplatz gekennzeichnet (oder man sieht das Schild nicht), weshalb auch auf öffentlichem Grund nicht gebüsst werden dürfte.
Die Stadt will konsequent keine Veloabstellplätze ausschildern und begreift nicht, dass sie damit Roller/Töffs fördert und Velos eben nicht.
Tja, Züri halt ...