***De quel type d’infrastructures s’agit-il?***
Piste cyclable non continue
• Bande cyclable (largeur minimale (> 1,5 m),
• Route principale en localité
Défis particuliers
• Passage étroit
• Changement de voie
• Vitesse de circulation
Autres
Fin de la piste cyclable
Carrefours
• Croisement
Autres
Virages

***Quel est le but de cette mesure pour le trafic cycliste? Quelle est son importance?***
• Qui utilise cette infrastructure en vélo – dans quel but?
Connexion importante, vie quotidienne
• Quel est le volume du trafic?
– élevé
– Vélo? moyen
– Transports publics? élevé

Qu’est-ce qui est particulièrement négatif/dangereux?
• Perte de l’élan pris dans une descente
Autre
• [point précédent obligatoire mais non significatif] La piste cyclable s'arrête et continue un peu plus loin. La piste cyclable est manquante dans un virage, ce qui est dangereux

Comment pourrait-on résoudre ce problème (proposition de solution)?
• Rendre la piste cyclable continue